본문 바로가기

한국통신판매사업자협회37

'반까이(挽回)' 는 ‘만회’, '우라까이'( 裏返し) 는 '표절', '베껴쓰기' 2023년 5월 2일 화요일 김홍민 교수와 함께 ‘1분 우리글 함께하길’ : 84회 자랑스런 우리 한글, 그런데 '반듯이'와 '반드시'도 구별 못하고 능동태와 수동태를 구별도 못해, 해를 입거나 놀림을 받다의 '당했다'를 상황에 어울리지 않게 억지 주장까지..... K-Pop을 비롯한 K-Culture, K-Food 열풍으로 전 세계가 우리나라를 주목하고 있는 시대, 일본어에서 온 표현들보다는 아름다운 우리말을 더욱 발굴해 사용해 봅시다. 언론계, 기자들도 일제의 잔재를 지우지 못하고 무심코 습관적으로 쓰는 일본어 잔재는 순화해서 우리말 표현을 사용해야 한다. 1) '반까이(挽回)' 는 ‘만회’로 어떤 손실이 발생하였을 때, 그것을 바로잡아 손실을 메우는 것을 이르는 말로 일본어 투 생활 용어 문화체육부.. 2023. 5. 2.
'야마(やま)', '독고다이' (独孤多異) 기자들도 일제의 잔재를 지우지 못하고 2023년 4월 28일 금요일 김홍민 교수와 함께 ‘1분 우리글 함께하길’ : 83회 자랑스런 우리 한글, 그런데 '반듯이'와 '반드시'도 구별 못하고 능동태와 수동태를 구별도 못해, 해를 입거나 놀림을 받다의 '당했다'를 상황에 어울리지 않게 억지 주장까지..... K-Pop을 비롯한 K-Culture, K-Food 열풍으로 전 세계가 우리나라를 주목하고 있는 시대, 일본어에서 온 표현들보다는 아름다운 우리말을 더욱 발굴해 사용해 봅시다. 우리 생활속 무심코 쓰는 일본어 잔재 언론계, 기자들도 일제의 잔재를 지우지 못하고 무심코 습관적으로 쓰는 일본어 잔재 1) '야마(やま)' 는 '산(山)'을 뜻하는 일본어, '절정' 또는 '핵심'의 뜻으로 방송 현장 일본 속어. 야마란 프로그램에서 가장 중요한 부분.. 2023. 4. 28.
'함바' ( はんば )'는 '현장식당', '가도'(かど : 角)는 '모퉁이'로 김홍민 교수와 함께 ‘1분 우리글 함께하길’ : 82회 자랑스런 우리 한글, 그런데 '반듯이'와 '반드시'도 구별 못하고 능동태와 수동태를 구별도 못해, 해를 입거나 놀림을 받다의 '당했다'를 상황에 어울리지 않게 억지 주장까지..... K-Pop을 비롯한 K-Culture, K-Food 열풍으로 전 세계가 우리나라를 주목하고 있는 시대, 일본어에서 온 표현들보다는 아름다운 우리말을 더욱 발굴해 사용해 봅시다. 우리 생활속 무심코 쓰는 일본어 잔재, 특히 일본어가 장악한 건설업 공사현장 1) '함바' ( はんば )'는 '현장식당'으로 원래 ‘한바(はんば)’라고 하면 ‘공사장에 있는 노무자 합숙소’를 일컫는 말이었다.한자어 그대로 하자면 ‘밥을 먹는 장소’가 된다. 국어사전에는 함바(hanba)라고 하여 .. 2023. 4. 27.
'후앙' (フアン)은 '환풍기', '시마이'(しまい) 는 '끝'이다. 2023년 4월 26일 수요일 김홍민 교수와 함께 ‘1분 우리글 함께하길’ : 81회 자랑스런 우리 한글, 그런데 '반듯이'와 '반드시'도 구별 못하고 능동태와 수동태를 구별도 못해, 해를 입거나 놀림을 받다의 '당했다'를 상황에 어울리지 않게 억지 주장까지..... K-Pop을 비롯한 K-Culture, K-Food 열풍으로 전 세계가 우리나라를 주목하고 있는 시대, 일본어에서 온 표현들보다는 아름다운 우리말을 더욱 발굴해 사용해 봅시다. 우리 생활속 무심코 쓰는 일본어 잔재, 특히 일본어가 장악한 건설업 공사현장 1) '후앙' (フアン)은 '환풍기' 공기를 밖의 맑은 공기와 바꾸어 주는 환풍기나 공기 정화기를 말한다. 2) '시마이'(しまい) 는 '끝'이다. 공사 현장에서 작업이 완료되었음을 이르는 .. 2023. 4. 26.